-
1 intercom
внутренняя связь имя существительное:внутренняя телефонная связь (intercom, interphone)внутренняя селекторная связь (intercom, interphone) -
2 intercom
noun collocation1) внутренняя телефонная или селекторная связь (в самолете, танке и т. п.)2) (attr.) intercom switch рычаг селектора* * *(n) двусторонняя оперативная связь* * ** * *[in·ter·com || 'ɪntərkɑm /'ɪntəkɒm] n. внутренняя селекторная связь, внутренняя телефонная связь* * *разг. система двусторонней связи -
3 Hausverkehr
-
4 internal communication system
1) Общая лексика: внутренний селектор, внутренний телефон, внутренний телефон или селектор, внутренняя селекторная связь, внутренняя телефонная или селекторная связь, внутренняя телефонная связь2) Нефтегазовая техника система внутренней связи (на морском основании)Универсальный англо-русский словарь > internal communication system
-
5 Hausverkehr
mвнутренняя телефонная связь, телефонная связь в пределах одного здания -
6 innerbetrieblicher Fernsprechverkehr
= interner Fernsprechverkehr телефонная связь в рамках предприятия, внутренняя телефонная связь ( на предприятии)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > innerbetrieblicher Fernsprechverkehr
-
7 interphone
amer.= intercom* * *= intercom* * *[in·ter·phone || 'ɪntə(r)fəʊn] n. внутренняя селекторная связь, внутренняя телефонная связь* * *амер.; = intercom -
8 interphone
-
9 telefono interno
сущ.общ. внутренняя телефонная связь, интерком, двусторонняя связь (в офисе, самолёте и т. п.), внутренний телефон -
10 house telephony
Техника: внутренняя телефонная связь -
11 תקשורת פנים
переговорное устройство
внутренняя телефонная связь -
12 תִקשוֹרֶת נ'
תִקשוֹרֶת נ'средства связи и информации, коммуникацияתִקשוֹרֶת פּנִיםвнутренняя телефонная связь -
13 תִקשוֹרֶת פּנִים
תִקשוֹרֶת פּנִיםвнутренняя телефонная связьתִקשוֹרֶת נ'средства связи и информации, коммуникация -
14 Hausverkehr
m внутренняя телефонная связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hausverkehr
-
15 intercom dialling
-
16 intercom
внутренняя телефонная или селекторная связь -
17 intercommunication
[ˌɪtəkəˌmjuːnɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: доступ из одного в другое, обмен мнениями, общение, связь друг с другом, сношение, собеседование, сообщение, связь2) Биология: связь (друг с другом), сообщение (друг с другом)3) Авиация: внутренняя связь, обеспечение переговорной связи4) Медицина: взаимосвязь5) Военный термин: внутренняя связь (в танке, самолете)6) Техника: ПУ, СПУ, переговорное устройство, самолётное переговорное устройство, система внутренней связи7) Математика: многосторонняя связь8) Психология: тесное общение9) Телекоммуникации: служебная связь10) Электроника: система внутренней телефонной связи11) Специальный термин: двусторонняя или многосторонняя связь12) Деловая лексика: селектор14) Автоматика: внутренние коммуникации15) Химическое оружие: внутренняя телефонная или селекторная связь, внутренняя связь (телефонная или селекторная)16) Психоанализ: интеркоммуникация17) Макаров: двусторонняя связь, обмен мнениями (и т.п.)18) Безопасность: связь по переговорному устройству -
18 intercommunication
The English-Russian dictionary general scientific > intercommunication
-
19 rabitə
Iсущ. связь:1. взаимные отношения, взаимная обусловленность. Kənd təsərrüfatı ilə sənayenin rabitəsi связь между сельским хозяйством и промышленностью, elmlə istehsalat arasındakı rabitə связь между наукой и производством; şərti rabitə условная связь, müvəqqəti rabitə временная связь2. согласованность, последовательность в соединении мыслей, в изложении, в речи. Sözlər arasındakı rabitə связь между словами, ifadələr arasındakı rabitə связь между фразами3. связь, средства, с помощью которых осуществляются сношения и передача информации. Radiotelefon rabitəsi радиотелефонная связь, telefon rabitəsi телефонная связь4. тех. передача и приём информации при помощи спец. средств. Arasıkəsilməz rabitə бесперебойная связь, birtərəfli rabitə односторонняя связь, ikitərəfli rabitə двусторонняя связь, daxili rabitə внутренняя связь, xarici rabitə внешняя связь, dəyişən rabitə переменная связь, sabit rabitə постоянная связь, rabitə kabeli кабель связи, rabitə kanalı канал связи, rabitə peyki спутник связи, rabitə xətti линия связи, xəbərdarlıq rabitəsi связь оповещения, şəhərlərarası rabitə междугородная связь, rabitə saxlamaq поддерживать связь; rabitəni bərpa etmək восстанавливать связь5. совокупность учреждений, обеспечивающих связь техническими средствами (телеграф, почта, телефон, радио). Rabitə müəssisələri учреждения связи, rabitə qovşağı узел связи6. служба, обеспечивающая связь между воинскими подразделениями (с помощью телефона, радио, посыльных и т.п.). Rabitə rotası рота связиIIприл. связной (служащий для поддержания связи с какими-л. группами, воинскими частями и т.п.). Rabitə təyyarəsi связной самолёт, rabitə zabiti связной офицер, rabitə iti связная собака -
20 plant intercommunication
The English-Russian dictionary general scientific > plant intercommunication
- 1
- 2
См. также в других словарях:
производственная внутренняя телефонная связь — vidinis įmonės ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plant intercommunication vok. Betriebsfernsprechverbindung, f rus. производственная внутренняя телефонная связь, f pranc. télécommunication technologique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Телефонная связь в Белоруссии — Телефонная связь в Белоруссии включает в себя все сети и аппаратуру электросвязи в Белоруссии, позволяющие осуществлять с помощью специальных телекоммуникационных устройств передачу и приём звуковой информации (чаще всего … … Википедия
Связь в КНДР — (кор. 조선민주주의인민공화국의 통신) это все службы связи, работающие на территории КНДР. Из за проведения изоляционистской политики в КНДР, её граждане не могут пользоваться Интернетом[1]. Содержание 1 Телефонная связь 1.1 … Википедия
связь — 137 связь Монтажный элемент для временного удержания элементов опалубки Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 6. Связь Линейное монтажное приспособление, не обладающее собственной устойчивостью,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Связь в Казахстане — Информация взята из Справочника ЦРУ по странам мира (20 марта, 2011 года) [1]: Телефоны основные линии: 4,928 миллионов (2011) Телефоны сотовые телефоны: 14,995 миллионов (2009) Телефонный код страны: +77 Телефонная система:… … Википедия
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Betriebsfernsprechverbindung — vidinis įmonės ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plant intercommunication vok. Betriebsfernsprechverbindung, f rus. производственная внутренняя телефонная связь, f pranc. télécommunication technologique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
plant intercommunication — vidinis įmonės ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plant intercommunication vok. Betriebsfernsprechverbindung, f rus. производственная внутренняя телефонная связь, f pranc. télécommunication technologique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
télécommunication technologique — vidinis įmonės ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plant intercommunication vok. Betriebsfernsprechverbindung, f rus. производственная внутренняя телефонная связь, f pranc. télécommunication technologique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
vidinis įmonės ryšys — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plant intercommunication vok. Betriebsfernsprechverbindung, f rus. производственная внутренняя телефонная связь, f pranc. télécommunication technologique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия